Sobre WORDS, empresa de sombreros de Kioto | Nuestra empresa y nuestra tienda propia

Esta es una presentación sencilla de WORDS, empresa de sombreros de Kioto que diseña sombreros en Kioto:
la empresa, la persona a cargo del diseño,
y nuestra tienda propia.

QUICK ANSWER
WORDS es una empresa de sombreros fundada en 1997. Centrada principalmente en los sombreros, planifica y diseña sus productos, y tiene en Kioto su tienda propia, 京都の帽子屋 Fab (Kyoto no Boushiya Fab).
01
Sobre WORDS
Una empresa de sombreros fundada en 1997
WORDS es una empresa de sombreros fundada en 1997.
Centrada principalmente en los sombreros, planificamos y diseñamos productos,
y a lo largo de los años hemos participado en la creación de una gran variedad de sombreros.
Trabajamos sobre todo sombreros fáciles de llevar a diario,
como gorras de béisbol, gorras planas, gorras newsboy, gorras marineras y sombreros de pescador.
Planificamos nuestros productos cuidando
no solo el diseño, sino también los aspectos prácticos
como el ajuste y la comodidad.
02
Sobre nuestro diseñador
Nuestros sombreros los diseña un diseñador de producto especializado en sombreros
En los sombreros de WORDS,
un diseñador que participa en la empresa desde que se puso en marcha en 2000
se ha encargado de forma constante de la planificación y el diseño de los productos hasta hoy.
Como diseñador de producto especializado en sombreros,
diseña prestando atención a la silueta una vez puesto
y a un equilibrio que encaje con naturalidad con la ropa de cada día.
Estudió diseño en London College of Fashion y en
Central Saint Martins.
Participó en la puesta en marcha de la empresa de sombreros desde 2000.
Hasta hoy, como diseñador de producto,
está a cargo de la planificación y el diseño de productos, principalmente sombreros.
- Planificación y diseño de sombreros
- Diseño de sombreros OEM (incluido el diseño de especificaciones y la supervisión de muestras)
Creamos nuestros productos pensando no solo en la moda,
sino también en cómo se sienten en el uso real
y en cuánto tiempo pueden usarse.

03
Nuestra forma de crear productos
Damos importancia a cómo se siente un sombrero cuando realmente te lo pones
Lo que valoramos al crear los sombreros de WORDS
no es solo el aspecto del diseño.
En los sombreros, una diferencia mínima
decide si son «fáciles de llevar» o no.
Por eso, desde la etapa de planificación, damos prioridad a
cómo se siente al llevarlo realmente mientras diseñamos.
Ajuste y silueta
Incluso con la misma talla indicada,
cómo se siente un sombrero cambia mucho según su forma y su profundidad.
En WORDS,
hacemos ajuste tras ajuste, de unos pocos milímetros cada vez,
buscando un equilibrio que se adapte con facilidad a la forma de la cabeza.
«Que no moleste al ponértelo.»
«Que no canse aunque lo lleves mucho tiempo.»
Estos son los criterios
con los que decidimos la silueta.


La elección de los materiales
Los materiales influyen mucho no solo en el aspecto de un sombrero,
sino también en cómo se siente al llevarlo y en su carácter de temporada.
En WORDS imaginamos las situaciones reales en las que se llevará el sombrero
y elegimos materiales adecuados.
En cuanto a las telas, vamos nosotros mismos a mercados y otros lugares,
y hacemos una selección cuidadosa tras comprobar la textura, el grosor, el tacto sobre la piel y la facilidad de manejo.
Dar forma solo a lo que de verdad nos satisface es la base de cómo creamos nuestros productos.
Para el día a día y para los días especiales
Valorando la facilidad de uso en el día a día, los sombreros de WORDS aspiran a ser
algo que también se puede llevar con naturalidad en días especiales.
Fáciles de combinar con tu ropa.
Fáciles de incorporar a tu estilo.
Además de eso, lo que valoramos
es la idea de «un pequeño extra para cada día».
Sencillo, pero solo un poco diferente.
Que levanta discretamente el ánimo al ponértelo.
Que te apetece coger tanto en días normales como en días algo especiales.
Creamos nuestros productos con la esperanza de hacer sombreros así.
04
Sobre nuestra tienda propia
Nuestra tienda propia en Kioto, 京都の帽子屋 Fab
WORDS tiene en Kioto su tienda propia, 京都の帽子屋 Fab (Kyoto no Boushiya Fab).
Es una tienda donde puedes coger los sombreros,
probar el ajuste y la sensación, y elegir.
En la tienda,
puedes ver una gran variedad de sombreros,
entre ellos gorras de béisbol, gorras planas, gorras newsboy y gorras marineras.
«No sé qué talla me va bien.»
«Quiero compararlos puestos antes de elegir.»
Si te suena,
puedes probarte los sombreros mientras eliges.
SHOP
Puedes coger los sombreros, probar el ajuste y la sensación, y elegir.
05
Nuestra tienda online
También puedes elegir desde casa
Si vives lejos,
o prefieres elegir primero con calma en casa,
también puedes usar nuestra tienda online.
Online presentamos principalmente
los sombreros que ofrecemos en nuestra tienda propia.
Ir a la tienda online: aquí
06
Para terminar
Seguiremos trayéndote sombreros
WORDS,
como empresa de sombreros fundada en 1997,
se ha dedicado a crear sombreros.
A través de nuestra tienda propia y nuestra tienda online,
seguiremos trayéndote sombreros.
07
TRY IT ON
Puedes probarte sombreros en Kawaramachi, Kioto
SHOP
El tamaño y la silueta, difíciles de juzgar solo con fotos, se comprueban probándote los sombreros en la tienda.
DIAGNOSIS
Si no sabes qué forma te sienta bien, haz nuestro test del sombrero ideal para ver qué suele sentarte bien.




























